Taw qhia
Thank you for choosing the RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Cov ntaub ntawv kev nyab xeeb
CEEB TOOM: To reduce the risk of injury, always follow basic safety precautions when using this product.
- Keep away from children. This product is not a toy.
- Tsis txhob khiav lub kiv cua nrog ib qho kev puas tsuaj los yog ntsaws.
- Avoid placing fingers or other objects through the fan guard.
- Ensure the fan is placed on a stable, level surface during operation.
- Tua hluav taws xob ua ntej ntxuav lossis ua kev saib xyuas.
Ntim Cov Ntsiab Lus
Xyuas kom tseeb tias txhua yam khoom teev hauv qab no suav nrog hauv koj pob:
- RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan (Model PCL811KIT)
- 18-Volt Lithium-Ion Battery (P163, 2.00Ah)
- Roj teeb Charger
Note: An extension cord is sold separately and is required for AC power operation. This fan is not a misting fan.
Teeb tsa
1. Kev teeb tsa roj teeb
- Ensure the fan is turned off.
- Locate the battery port on the base of the fan.
- Align the 18-Volt Lithium-Ion Battery with the battery port and slide it in until it clicks securely into place.
- Txhawm rau tshem tawm lub roj teeb, nias qhov tso tawm latches ntawm ob sab ntawm lub roj teeb thiab xaub nws tawm.
2. AC Power Connection (Hybrid Operation)
- Ensure the fan is turned off.
- Locate the AC power port on the fan.
- Insert a compatible extension cord (sold separately) into the AC power port.
- Plug the other end of the extension cord into a standard 120V AC outlet.
- The fan will automatically switch to AC power when connected, conserving battery life.
Image: The RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan, showing its main components including the fan unit, battery, and charger.
Cov lus qhia ua haujlwm
1. Powering On/Off thiab Speed Control
- To turn the fan on, rotate the variable speed dial located on the front base of the fan clockwise.
- Continue rotating the dial clockwise to increase the fan speed. The fan offers variable speeds up to 2100 RPM.
- To decrease the fan speed, rotate the dial counter-clockwise.
- To turn the fan off, rotate the dial fully counter-clockwise until it clicks into the OFF position.
2. Adjusting Fan Head Angle
The fan head can be manually tilted to direct airflow as needed. Gently grasp the fan housing and adjust it to the desired angle. The fan head will hold its position once set.
Kev tu
Kev saib xyuas tsis tu ncua ua kom pom kev ua haujlwm zoo thiab txuas ntxiv lub neej ntawm koj tus kiv cua.
- Ntxuav: Disconnect the fan from all power sources (battery and AC cord) before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not immerse the fan in water or use abrasive cleaners.
- Cia: When not in use, store the fan in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
- Kev kho roj teeb: Always use the RYOBI-approved charger for the 18-Volt Lithium-Ion Battery. Do not expose batteries to water or extreme heat.
Kev daws teeb meem
| Teeb meem | Ua Tau | Kev daws |
|---|---|---|
| Ntxuam tsis qhib. | Battery is not installed correctly or is discharged. AC cord is not plugged in or power outlet is faulty. | Ensure battery is fully charged and properly seated. If using AC power, check the cord connection and try a different outlet. |
| Tsawg airflow. | Fan speed setting is too low. Obstruction in front or behind the fan. | Increase the fan speed using the variable speed dial. Clear any obstructions from the fan intake and output. |
| Cov suab nrov txawv txawv thaum ua haujlwm. | Debris caught in the fan blades. Loose components. | Disconnect power and carefully inspect the fan blades for debris. Remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
Specifications
| Feature | Paub meej |
|---|---|
| Hom | RYOBI |
| Qauv nab npawb | PCL811KIT |
| Hwj chim Source | Battery Powered / AC (Hybrid) |
| Voltage | 18 Volts |
| Tshwj xeeb Feature | Portable, Hybrid |
| Lub suab nrov | 59 Decibels |
| Yam Nyhav | 3.5 Ib |
| Khoom siv | ABS yas |
| Qhov siab tshaj plaws | 2100 RPM |
| Wattage | 45 watt |
| Cov Cheebtsam suav nrog | Fan, Battery, Charger |
Warranty thiab Support
Cov khoom no RYOBI tuaj nrog ib 30 Hnub Limited Warranty from the manufacturer. For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the official RYOBI website lossis tiv tauj lawv cov neeg siv khoom ncaj qha.
Thov khaws koj cov ntaub ntawv pov thawj ntawm kev yuav khoom rau kev lav validation.