SBS TWS One Colour Earbuds User Manual

1. Taw qhia

Thank you for choosing the SBS TWS One Colour Earbuds. These True Wireless Stereo (TWS) earbuds are designed to provide a seamless audio experience for music and calls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image 1.1: SBS TWS One Colour Earbuds and Charging Case. The image displays the pink earbuds placed inside their matching pink charging case, with the lid open.

2. Cov ntsiab lus ntawm pob

Thov kos lub pob rau cov khoom hauv qab no:

• SBS TWS One Colour Earbuds (Left and Right)
• Charge Case
• USB-A rau USB-C Charging Cable
• Tus Neeg Siv Los Siv (cov ntawv no)

3. Teeb tsa

3.1 Pib Them Nqi

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. This typically takes about 1.5 hours for the earbuds.

1. Muab lub pob ntseg tso rau hauv lawv qhov chaw nyob rau hauv cov ntaub ntawv them nyiaj.
2. Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the indicator light behavior may change (refer to the case's specific light indicators).

3.2 Pairing nrog ib tug ntaus ntawv

The earbuds use Bluetooth for wireless connection. Follow these steps to pair them with your smartphone, tablet, or laptop:

1. Xyuas kom lub mloog pob ntseg tau them thiab muab tso rau hauv lub thawv them nyiaj.
2. Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see an indicator light on the earbuds flash, indicating they are ready to pair.
3. On your device (e.g., smartphone), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Nrhiav rau available devices. You should see "SBS TWS One Colour" appear in the list.
5. Select "SBS TWS One Colour" to connect. Once connected, your device will confirm the pairing, and the earbud indicator lights may stop flashing or change color.
6. After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.

4. Cov lus qhia ua haujlwm

4.1 Fais fab / Off

• Hwj chim On: Tshem lub pob ntseg ntawm lub hnab ntim khoom. Lawv yuav cia li fais fab rau.
• Fais fab tawm: Muab lub pob ntseg tso rau hauv lub hnab ntim khoom thiab kaw lub hau. Lawv yuav cia li kaw thiab pib them.

4.2 Kov Tswj

The SBS TWS One Colour Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The following actions can be performed:

• Play/Pause Music: Tap once on either the Left (L) or Right (R) earbud.
• Teb / Xaus Hu: Tap once on either the L or R earbud during an incoming call or active call.
• Tsis kam hu: Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud during an incoming call.
• Rov qab tus lej xeem: Triple tap on either the L or R earbud.
• Qhib Lub Suab Assistant (Siri / Google Assistant): Press and hold (approximately 2 seconds) on either the L or R earbud.
• Next Track: Double tap on the Right (R) earbud.
• Yav dhau los khiav: Double tap on the Left (L) earbud.

4.3 Them lub mloog pob ntseg thiab Case

• Pob ntseg nrov: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin to charge. A full charge provides up to 3 hours of playback.
• Charge Case: Connect the USB-A to USB-C cable to the case and a power source. The charging case can provide up to 4 full recharges for the earbuds before needing to be recharged itself.

5. Kev tu

Proper maintenance ensures the longevity of your earbuds:

• Ntxuav: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use liquids, sprays, or abrasive cleaners.
• Cia: Store the earbuds and case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Dej tsis kam: Cov earbuds no yog tsis waterproof. Avoid exposure to water, rain, and excessive moisture.
• Kev kho roj teeb: To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly, even if not in use for extended periods.

6. Kev daws teeb meem

Yog tias koj ntsib teeb meem nrog koj lub earbuds, xa mus rau cov kev daws teeb meem hauv qab no:

7. Cov lus qhia tshwj xeeb

8. Warranty thiab Support

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official SBS website lossis hu rau lawv lub chaw pabcuam neeg siv khoom. Khaws koj cov ntaub ntawv pov thawj ntawm kev yuav khoom rau kev lees paub.

Webqhov chaw: www.sbsmobile.com