dB DVA MINI G2
Cov ntaub ntawv dav dav
Zoo siab txais tos!
Ua tsaug rau kev yuav khoomasinga khoom tsim thiab tsim tawm hauv Ltalis los ntawm dBTechnologies! Cov kab ua haujlwm tshaj lij no suav nrog ntau xyoo ntawm kev paub dhau los thiab kev tsim kho tshiab hauv kev ua kom lub suab nrov, siv cov kev daws teeb meem acoustic, hluav taws xob thiab cov khoom siv tshawb fawb zoo tshaj plaws.
KHOOM PLIGVIEW
DVA MINI G2 2-txoj kev nquag kab array sib txuas cov kev tsim kho tshiab thiab kev tsim kho kom zoo nyob rau hauv ib qho yooj yim thiab compact system, packed rau hauv compact mechanical tov uas yog ceev thiab yooj yim rau nruab. Cov yam ntxwv tseem ceeb yog:
• lub teeb thiab compact tsim nrog kev ua haujlwm acoustic
• lub kaw lus ceev-txuas dai rau kev yooj yim installation
• tag nrho cov chaw taws teeb tswj muaj peev xwm ntawm RDNet thiab dawb AURORA NET software
• ua tiav cov khoom siv rau kev tswj xyuas kev nyab xeeb ntawm kev teeb tsa txhua yam
• dBTechnologies COMPOSER kwv yees software rau kev tswj cov suab tsim nyob rau hauv ntau yam ntsiab lus
USER REFERENCE
Txhawm rau ua kom zoo tshaj plaws ntawm koj VIO W10, peb xav kom koj:
• nyeem phau ntawv ceev pib tus neeg siv nrog rau hauv pob thiab phau ntawv no cov neeg siv kom huv si thiab khaws phau ntawv no rau tag nrho lub neej ntawm cov khoom.
• Sau npe koj cov khoom ntawm http://www.dbtechnologies.com nyob rau hauv "SUPPORT".
• Download tau thiab nruab qhov tseeb firmware version ntawm http://www.dbtechnologies.com nyob rau hauv "DOWNLOADS" (saib ntu FIRMWARE UPDATES).
• khaws cov ntaub ntawv pov thawj ntawm kev yuav khoom thiab WARRANTY (Cov neeg siv phau ntawv "section 2").
MECHANICAL THIAB ACOUSTICAL NTA
DIMENSION
DVA MINI G2 series tau tsim nrog kev saib xyuas tshwj xeeb rau kev ua kom zoo ntawm qhov hnyav thiab qhov loj me. Lub txee hnyav 8.4 kg (18.5 lbs). Qhov ntev: 460 hli (L), 190 hli (H), 345 hli (W).
MECHANICAL INSTALLATION
Hauv particular, nws cov yam ntxwv tseem ceeb yog:
A. UPPER BRACKET (nrog qhov)
B. UPPER BRACKET (nrog tus pin sib xyaw)
C. LOW BRACKET (nrog qhov)
D. LOW BRACKET (nrog tus pin sib xyaw)
E. REAR BRACKET (nrog kev sib koom ua ke thiab ceev-tso tus pin)
F. RDNET NETWORK/AUDIO CONTROL SECTION
G. POWER SUPPLY UNIT SIAB
Muab ob lub modules (X, Y) rau saum ib leeg.
Nyob rau sab pem hauv ntej, tus pin sib xyaw ntawm bracket E yuav tsum tau muab tso rau hauv lub qhov ntawm bracket A thiab tus pin ntawm bracket B rau hauv lub qhov ntawm bracket D. Qhov kev ruaj ntseg xauv, tseem ceeb rau hauv liab, nias rau hauv qhov chaw. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm disassembly, qhov ntsuas phoo no yuav tsum tau nqa ua ntej ua cov haujlwm cuam tshuam.
Nyob rau sab nraub qaum, qhov sib koom ua ke ntawm qis module yuav tsum tau muab tso rau hauv lub bracket ntawm lub sab sauv module thiab tus pin yuav tsum tau muab tso rau hauv txoj hauj lwm hais txog lub kaum sab xis xav tau.
Lub kaum sab xis tso cai tau qhia rau ntawm lub bracket nws tus kheej, nrog rau "PIN HOLDER" qhov rau khaws tus pin thaum thauj nrog lub module disassembled.
NTAUB NTAWV AMPLIFIER THIAB TSEEM CEEB
Chav kawm D digital amplifier yog lub plawv ntawm DVA MINI G2 modules. Nws tso cai rau xa mus txog 400 W RMS, ntsiag to thiab ua tau zoo, tsis muaj qhov cua. Lub kaw lus tswj hwm los ntawm lub zog DSP tso cai rau kev teeb tsa tam sim thiab nrawm ntawm kab array hauv txhua qhov ntsiab lus ntawm kev siv.
Lub DIGIPRO G3 vaj huam sib luag yog tsim los ntawm:
• Cov tswv yim, tso zis thiab tswj seem
• Lub Hwj Huam Chav Dej
CEEB TOOM!
• Tiv thaiv lub tsev los ntawm noo noo.
• Tsis txhob sim disassemble lub amplifier nyob rau hauv txhua txoj kev.
• Thaum muaj kev ua haujlwm tsis zoo, tshem tawm cov khoom siv hluav taws xob tam sim ntawd los ntawm kev txiav lub tshuab hluav taws xob los ntawm lub tshuab hluav taws xob thiab hu rau lub chaw kho mob uas tau tso cai.
QHOV CHAW UA HAUJ LWM, OUTPUT THIAB CONTROL SIAB
- AUDIO input thiab output LINK (BALANCED) Balanced XLR connector uas tso cai rau txuas ib kab INPUT. Ib hom kev sib txuas zoo sib xws yog siv los txuas cov teeb liab tso tawm mus rau qhov thib ob module (OUTPUT LINK)
- DSP PreSET
Nws tso cai rau kev teeb tsa qhov tsim nyog optimization ntawm high zaus nyob rau hauv kab arrays nyob ntawm qhov deb thiab tus naj npawb ntawm modules. - RDNet DATA IN thiab RDNet DATA OUT
RDNet cov ntaub ntawv tawm tswv yim thiab cov zis tau sib xws nrog cov kab txuas txuas nrog etherCON / RJ45 hom connectors.
"Cov ntaub ntawv hauv" yuav tsum txuas nrog cov khoom siv xws li RDNet Control 2 lossis Tswj 8.
"Cov Ntaub Ntawv Tawm" yog siv los txuas lub network rau lwm cov suab nrov hauv daisy-chain teeb tsa. - RDNet tswj LEDs
LEDs hais txog kev ua haujlwm module network (RDNet).
Tshwj xeeb, yog "Txuas" nyob rau hauv RDNet network yog nquag thiab tau lees paub lub cuab yeej,
Yog hais tias "Active" yog flashing muaj cov ntaub ntawv khiav, yog tias "Remote Preset Active" yog nyob rau hauv tag nrho cov hauv zos tswj ntawm lub amplifier vaj huam sib luag yog dhau-dhau los ntawm RDNet chaw taws teeb tswj. - STATUS LED Main
LEDs qhia saib xyuas cov xwm txheej qhia ntawm ib nrais muag, raws li cov lus qhia luv luv hauv cov lus hauv qab no:
SERVICE DATA USB PORT
Tus qauv USB Hom-B chaw nres nkoj no tso cai rau cov neeg siv hloov kho cov khoom firmware siv lub PC thiab USB BURNER MANAGER. Xav paub ntxiv muaj nyob rau ntawm http://www.dbtechnologies.com nyob rau hauv "DOWNLOADS" thiab hauv seem FIRMWARE UPDATES.
POWER SUPPLY UNIT SECTION
16. AUTO-RANGE MAINS INPU
Cov tswv yim rau POWERCON® TRUE1 connector.
12. "MAINS LINK" Hwj chim tawm
Qhov no connector yog npaj los muab lub zog rau ib tug thib ob module.
13. TSEEM CEEB
Mains fuse.
CEEB TOOM!
Lub fuse ntsia ntawm lub Hoobkas yog ntsuas rau kev ua haujlwm hauv 220-240 V voltage kab. Yog tias koj xav tau ua haujlwm tus hais lus hauv 100-120 V ntau:
1. Tshem tawm tag nrho cov kev sib txuas, suav nrog cov khoom siv hluav taws xob sib txuas.
2. Tos 5 feeb.
3. Hloov lub fuse nrog lub fuse rated rau 100-120 V ntau yam, uas muaj nyob rau hauv pob.
4. Tsuas yog siv cov khoom siv hluav taws xob xaim hluav taws xob.
Siv SERVICE DATA USB chaw nres nkoj los hloov kho cov khoom firmware nkaus xwb. Tsis txhob txuas cov khoom siv USB rau lub tsev kom tsis txhob muaj kev puas tsuaj lossis ua haujlwm tsis zoo.
THOV KOM PAUB THIAB INSTALLATION
COV NTAUB NTAWV
Thaum koj qhib LVX XM12 hais lus pob, xyuas kom meej tias tag nrho cov ntsiab lus tam sim no. Lub pob muaj:
• DVA MINI G2
• pib ceev cov neeg siv phau ntawv thiab cov ntaub ntawv lav
• fuse ntsuas rau kev ua haujlwm hauv 100-120V voltage ntau
CEEB TOOM!
Lub fuse ntsia ntawm lub Hoobkas yog ntsuas rau kev ua haujlwm hauv 220-240 V voltage kab. Yog tias koj xav tau ua haujlwm tus hais lus hauv 100-120 V ntau:
- Tshem tawm tag nrho cov kev sib txuas, suav nrog cov khoom siv hluav taws xob sib txuas.
- Tos 5 feeb.
- Hloov lub fuse nrog lub fuse ntsuas rau 100-120 V ntau yam, uas suav nrog hauv pob.
- Tsuas yog siv cov khoom siv fais fab cable.
INSTALLATION
Ua tiav cov khoom siv (DRK-M5 thiab DT-8MINI thiab lwm yam uas tuaj yeem ua tau viewed pe webqhov chaw ntawm www. dbtechnologies.com) enables ceev thiab zoo installation. Purely indicative illustrations yog qhia hauv qab no los qhia installation. Yog xav paub ntxiv txog accessories, thov ua raws li cov lus qhia muaj feem xyuam.
Rau examples ntawm kev sib txuas, saib ntu hauv qab no.
CEEB TOOM!
Cov khoom thiab cov khoom siv yuav tsum tau ua los ntawm cov neeg ua haujlwm paub txog nkaus xwb! Nco ntsoov tias lub installation yog nyob rau hauv qhov chaw ruaj khov thiab nyab xeeb kom tsis txhob muaj kev phom sij rau tib neeg, tsiaj txhu thiab / lossis khoom. Tus neeg siv yuav tsum ua raws li cov kev cai thiab cov cai lij choj ntawm kev nyab xeeb ntawm lub teb chaws uas cov khoom siv. Rau kev siv nyab xeeb, tsis tu ncua xyuas cov haujlwm ntawm txhua qhov chaw thiab kev ncaj ncees ua ntej siv. Kev tsim, kev suav, kev teeb tsa, kev sim thiab kev saib xyuas cov tshuab raug tshem tawm lossis cov khoom siv suab nrov yuav tsum tau ua los ntawm cov neeg ua haujlwm tau tso cai nkaus xwb. AEB Industriale tsis yog lub luag haujlwm rau kev teeb tsa tsis raug, tsis ua raws li kev cai nyab xeeb.
- Siv DBTECHNOLOGIES COMPOSER los teeb tsa qhov project tsis.
- Xyuas kom tseeb tias cov kev ntsuas hauv zos ntawm cov modules sib txawv raug teeb tsa raug rau ntawm ib leeg amplifier panels. Tshwj xeeb, xyuas DSP nqis raws li tsim. Raws li lwm txoj hauv kev, txhua qhov tsis tuaj yeem hloov kho nyob deb ntawm lub sijhawm tiag tiag yog tias txoj kab sib txuas tau ua tiav los ntawm RDNet network (AURORA NET). Txawm li cas los xij, nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, qhov project pib nqis yuav tsum tau rov qab lub cev ntawm cov modules.
- Kev thauj mus los, los ntawm DT-8MINI, thawj 4 modules thiab DRK-M5 ya-bar mus rau qhov chaw uas cov kab array yuav raug tshem tawm. Muaj ib tug thib ob dolly (tsis muaj fly-bar) npaj nrog lwm 4 modules rau cov nram qab no los ua ke stages ntawm tag nrho kab array.
- Kho cov brakes ntawm cov log tsheb dolly.
- Haum rau thawj 4 modules nrog fly-bar raws li cov lus qhia saum toj no thiab rau cov lus qhia ntxiv.
- Hoist thawj 4 modules siv lub cev muaj zog thiab cov khoom siv rigging tsim nyog (tsis muab) thiab tom qab ntawd txuas ntxiv nrog cov qauv txuas ntxiv nrog rau qhov thib ob dolly. Cov kev sib txuas tau pom zoo yog rau cov ntaub ntawv nkaus xwb.
CONNECTION THIAB POWER DAISY CHAIN
Daim duab hauv qab no qhia txog kev sib txuas dav dav uas lub module 1 yog siab dua ib qho module 2. Rau lub hom phiaj no, siv cov cables nrog powerCON TRUE1® connectors (tsis muab).
• Txuas lub zog mov ntawm module 1 AUTO-RANGE MAINS INPUT (A).
• Daisy-chain fais fab mov los ntawm module1 mus rau module 2, txuas MAINS LINK tso zis (B) ntawm module 1 mus rau AUTO-RANGE MAINS INPUT (C) ntawm module 2.
• Rov ua qhov txheej txheem no kom txog thaum sib txuas tus lej siab tshaj plaws ntawm cov kab array modules (saib rau ntu SPECIFICATIONS).
AUDIO THIAB RDNET txuas
Daim duab saum toj no qhia txog kev sib txuas dav dav uas ib qho module 1 yog siab dua ib qho module 2, uas qhia cov suab thiab kev sib txuas hauv network. Txog rau qhov kawg no, siv cov khoom siv tsis tau txuas nrog XLR (suab) thiab etherCON / RJ45 (network) txuas. Yog xav paub ntxiv txog hom cables muaj, xa mus rau daim duab hauv nplooj ntawv tom ntej.
- Rau kev sib txuas suab, txuas lub cable los ntawm MIXER / LINE mus rau BALANCED AUDIO INPUT (A) ntawm module 1 ntawm kab array. Rov txuas cov teeb liab ntawm thawj thiab thib ob module. Rau lub hom phiaj no, txuas cov zis BALANCED AUDIO OUTPUT/LINK (B) ntawm module 1 mus rau BALANCED AUDIO INPUT (C) ntawm module 2.
- Rov ua haujlwm ntawm qhov thib ob thiab thib peb module thiab lwm yam, kom txog rau thaum tag nrho cov modules ntawm kab array txuas nrog.
- Rau kev sib txuas hauv network, txuas DATA IN connector (A) ntawm module 1 rau cov chaw taws teeb tswj (RDNet CONTROL 2 lossis RDNet CONTROL 8). Rov txuas cov teeb liab los ntawm kev txuas DATA OUT (B) ntawm module 1 rau DATA IN (C) ntawm module 2.
- Rov ua haujlwm ntawm qhov thib ob thiab thib peb module thiab lwm yam, kom txog rau thaum tag nrho cov modules ntawm kab array txuas nrog.
HNUB QUB KAJ NTUG TSHAJ
1. Download tau thiab nruab rau hauv koj lub PC lub USB BURNER MANAGER nyob rau hauv "SOFTWARE & CONTROLLER" seem.
2. Download tau lub .zip file ntawm qhov tseeb firmware nyob rau hauv "DOWNLOADS" ntu ntawm koj cov khoom.
3. Txuas cov khoom mus rau lub PC uas siv lub USB cable (tsis muab) nrog ib tug haum connector hom (saib cov ntsiab lus no nyob rau hauv lub NTAWM NO. AMPLIFICATION THIAB CONTROL SECTION tshooj).
4. Nyob rau sab xis saum toj kawg nkaus ntawm USB BURNER MANAGER screen, xaiv "File Qhib".
5. Xaiv cov file muaj cov firmware yav tas los downloaded.
6. Ua raws li cov haujlwm uas pom ntawm lub vijtsam.
7. Nyem "Hloov tshiab".
KEV TIV THAIV
Lub suab nrov yuav tsis qhib:
1. Txheeb xyuas tias cov khoom siv hluav taws xob tam sim no nyob rau ntawm qhov kev teeb tsa.
2. Txheeb xyuas tias cov khoom siv hluav taws xob los yog qhov txuas rov qab ntawm cov khoom siv hluav taws xob tau muab tso rau kom zoo
Tus neeg hais lus qhib tab sis tsis muaj suab nrov:
1. Xyuas seb lub suab teeb liab input sib txuas los yog lub teeb liab re-links yog ua tau zoo.
2. Txheeb xyuas tias lub suab (sib tov) txuas zoo thiab ua haujlwm.
3. Nyob rau hauv rooj plaub ntawm RDNet network kev twb kev txuas thiab tswj nrog AURORA NET, xyuas tias MUTE muaj nuj nqi yog neeg xiam
Lub suab hais lus tsis txaus siab:
1. Rov xyuas qhov project, kev teeb tsa thiab kev teeb tsa tshwj xeeb siv DB TECHNOLOGIES COMPOSER.
2. Xyuas kom tseeb tias qhov DSP PRESET tsis yog tiag replicated nyob rau hauv lub tswj vaj huam sib luag ntawm lub module (tshwj xeeb tshaj yog yog hais tias lub chaw taws teeb tswj ntawm lub modules tsis siv).
3. Xyuas tias, nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm RDNet network kev twb kev txuas thiab kev tswj nrog AURORA NET, tag nrho cov tsis tau teem kom raug.
SPECIFICATIONS
ACOUSTICAL SPECIFICATIONS
| Zaus teb [- 10 dB]: | 75-20000 Hz |
| Zaus teb [- 6 dB]: | 80-19000 Hz |
| Max SPL: | 131 dB (ntau zaus / preset nyob ntawm) |
| HF: | 2 x 0.75 "(Voice Coil 3") |
| Hom ntawm HF transducer: | Neodymium |
| LF: | 2 x 6.5" (Lub Suab Coil: 1.75") |
| Hom LF transducer: | Neodymium |
| Kab rov tav directivity: | 100° Nws |
| Vertical directivity: | variable, nyob ntawm qhov configuration thiab tus naj npawb ntawm modules |
AMPTeeb Meem
| Hom: | Digipro® G3 |
| Amplification chav kawm: | Chav Kawm D |
| Amplification zog (Peak) | 800 W |
| AmpLification zog (RMS): | 400 W |
| Fais fab mov: | Auto-ntaus |
| Cov txheej txheem cua txias: | Txooj |
| Kev khiav hauj lwm qhov kub thiab txias (ambient): | Los ntawm -10 ° txog + 40 ° C |
PROCESSOR
| Internal controller: | 28-ntsis / 56-ntsis DSP |
| Kev hloov pauv AD/DA: | 24 ntsis / 48 kHz |
| DSP ua haujlwm siab heev: | Linear-phase FIR lim |
Tus neeg siv INTERFACE
| Tswj: | PRESET teb encoder |
| Cov xwm txheej LED | Status, On, Signal, Limiter |
| RDNet interface LED | Txuas, Active, Tej thaj chaw deb Preset Active |
INPUTS THIAB OUTPUTS
| Cov khoom siv hluav taws xob nkag thiab rov txuas dua: | PowerCON® Muaj Tseeb Hauv / Txuas |
| Suab inputs: | 1 x XLR IN balanced |
| Audio outputs: | 1x XLR txuas OUT sib npaug |
| RDNet inputs/outputs: | Cov Ntaub Ntawv Hauv / Cov Ntaub Ntawv Tawm (etherCON® connectors) |
| USB (firmware hloov tshiab): | 1 x USB MINI hom B |
SOFTWARE COMPATIBILITY
| Predictive/testing software | dBTtechnologies COMPOSER |
| Chaw taws teeb tswj software: | AURORA NET |
POWER SUPPLY SPECIFICATIONS (ABSORPTION)
| Absorption ntawm 1/8th ntawm lub zog hauv
Kev siv nruab nrab (*): |
0.6A (230V ~) - 1.1A (115V ~) |
| Absorption ntawm 1/3rd ntawm lub zog hauv
Kev siv ntau tshaj plaws (**): |
1.5A (230V ~) - 2.6A (115V ~) |
| Absorption nrog hais lus nyob rau hauv
tsis muaj teeb meem (tsis muaj teeb meem): |
15 W |
| Inrush tam sim no: | 20.4 A |
| Max tus naj npawb ntawm cov modules ib lub hwj huam mov kab (**) [mains input + mains link]: |
1 + 9 (220-240V ~) / 1 + 6 (100-120V ~) |
* CEEB TOOM RAU INSTALLER: Cov nqi xa mus rau 1/8th ntawm lub zog, nyob rau hauv qhov nruab nrab kev ua haujlwm (cov haujlwm suab paj nruag nrog qee zaus lossis tsis muaj clipping). Rau txhua hom kev teeb tsa peb pom zoo kom xav txog lawv raws li qhov tsawg kawg nkaus qhov tseem ceeb.
** CEEB TOOM RAU INSTALLER: Cov nqi xa mus rau 1/3rd ntawm lub zog, nyob rau hauv kev ua haujlwm hnyav (kev pabcuam suab paj nruag nrog ntu ntu ntu thiab ua kom qis qis). Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm kev txhim kho thiab ncig xyuas peb pom zoo kom sizing raws li cov nqi no.
NEEG KHO TSHUAB TSHWJ XEEB
| Khoom siv: | Polypropylene |
| Grille: | tag nrho hlau - CNC machining |
| Installation pem hauv ntej kev teeb tsa: | Fast-coupling brackets |
| Installation rear pre-settings: | Kawm tiav bracket thiab movable sib koom nrog ceev-tso pins |
| Flown thiab stacked sib dhos: | Nrog tshwj xeeb accessories |
| Dav: | 460 hli (18.1 nti) |
| Qhov siab: | 190 hli (7.5 nti) |
| Qhov tob: | 345 hli (13.6 nti) |
| Qhov hnyav: | 8.4 kg (18.5 lbs) |
Cov yam ntxwv ntawm cov khoom, specifications thiab tsos yuav raug hloov yam tsis tau ceeb toom ua ntej. dBTechnologies muaj txoj cai los hloov lossis txhim kho hauv kev tsim lossis tsim khoom yam tsis muaj lub luag haujlwm los koom nrog cov kev hloov pauv lossis kev txhim kho hauv cov khoom tsim ua ntej lawv qhia.
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano
40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (Italy)
Tel +39 051 969870
Fax +39 051 969725 XNUMX XNUMX
www.dbtechnologies.com
info@dbtechnologies-aeb.com ib
Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv
 | DVA MINI G2 |
Cov ntaub ntawv
- Cov neeg siv phau ntawvmanual.tools