HPE MSA 2060 Storage Array User Manual

Abstract

Cov ntaub ntawv no yog rau tus neeg uas teeb tsa, tswj xyuas, thiab daws teeb meem servers thiab chaw cia khoom. HPE xav tias koj tsim nyog hauv kev pabcuam thiab txhim kho cov cuab yeej siv computer, thiab tau txais kev cob qhia kom paub txog kev phom sij hauv cov khoom thiab qib siab txaus ntshai.

Npaj rau lub installation

• Txhawm rau pab nrog kev npaj, teeb tsa, thiab teeb tsa cov txheej txheem, thiab kom ntseeg tau tias txhua qhov kev xav tau ntawm ib puag ncig, saib HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide. Saib HPE MSA 1060/2060/2062 Storage Management Guide for system configuration, available at https://www.hpe.com/info/MSAdocs.
• Paub meej tias cov cuab yeej koj npaj yuav txuas thiab lawv cov firmware nruab thiab software versions sib xws. Saib HPE Ib Qhov Kev Paub Txog Kev Sib Txuas Lus (SPOCK) webqhov chaw http://www.hpe.com/storage/spock rau cov ntaub ntawv txhawb nqa tshiab kawg.
• Rau cov khoom specifications, saib MSA QuickSpecs ntawm www.hpe.com/support/MSA1060QuickSpecs, www.hpe.com/support/MSA2060QuickSpecs, los yog www.hpe.com/support/MSA2062QuickSpecs.

Nruab cov khoom siv rail rau hauv race.k
Cov cuab yeej xav tau: T25 Torx ntswj ntsia hlau. Tshem cov khib nyiab mounting rail khoom los ntawm lub hnab yas thiab tshuaj xyuas kev puas tsuaj.

Txhim kho cov khoom siv tsheb ciav hlau rau lub kaw lus tswj

1. Txiav txim siab "U" txoj hauj lwm rau kev txhim kho lub enclosure nyob rau hauv lub khib.
2. Nyob rau hauv lub racking pem hauv ntej, koom lub rail nrog rau pem hauv ntej kem. (Cov ntawv sau qhia txog PAJ NTAUB NTAWV thiab Pem Hauv Ntej Sab Nraud ntawm txoj hlua.)
3. Teem lub hauv ntej ntawm txoj kev tsheb ciav hlau nrog txoj haujlwm "U" xaiv, thiab tom qab ntawd thawb lub tsheb ciav hlau mus rau sab pem hauv ntej kom txog rau thaum cov pins coj los ntawm lub qhov khib nyiab.
4. Nyob rau hauv lub rack rov qab, txuas lub rail nrog lub rear kem. Teem lub nraub qaum ntawm txoj kev tsheb ciav hlau nrog txoj haujlwm "U" xaiv, thiab tom qab ntawd nthuav cov tsheb ciav hlau kom sib haum thiab txuas mus rau sab nraub qaum.
5. Ruaj ntseg rau pem hauv ntej thiab nram qab ntawm txoj kev tsheb ciav hlau sib dhos rau cov kab ke siv plaub M5 12 mm T25 Torx (ntev-ntev) xub pwg screws.
6. Ntxig cov ntsia hlau rau saum thiab hauv qab qhov ntawm txoj kev tsheb ciav hlau, thiab tom qab ntawd nruj nreem ntsia hlau nrog 19-hauv-lb torque.
7. HPE pom zoo kom txhim kho qhov nruab nrab kev txhawb nqa bracket. Lub bracket tau txais kev txhawb nqa nyob rau hauv tag nrho cov HPE racks tab sis tej zaum yuav tsis ua raws li cov neeg sab nrauv khib.
8. Teem lub bracket nrog rau sab saum toj qhov ntawm cov ntsia hlau, ntxig plaub M5 10 mm T25 Torx screws (luv-round), thiab nruj.
9. Rov ua kauj ruam 1 txog qib 5 rau lwm txoj kev tsheb ciav hlau.

Nruab cov enclosures rau hauv khib
CEEB TOOM: Yam tsawg kawg yog ob tus neeg yuav tsum tau nqa ib qho chaw uas muaj neeg nyob hauv MSA maub los los yog nthuav dav rau hauv khib.
CEEB TOOM: Rau enclosures siv daim ntawv me me pluggable SFP transceivers uas tsis tau preinstalled, nruab SFPs.

1. Nqa tus maub los enclosure thiab ua raws nws nrog cov racks ntsia, xyuas kom meej tias lub kaw lus tseem nyob hauv theem, thiab zawv zawg tus maub los enclosure rau ntawm racks.
2. Tshem cov hubcaps, nruab rau pem hauv ntej enclosure M5, 12mm, T25 Torx screws, ces hloov lub hubcaps.
3. Nruab tus maub los enclosure M5 5mm, Pan Lub Taub Hau T25 Torx screws nyob rau hauv lub rear kom ruaj ntseg enclosure rau khib thiab ntsia, raws li qhia nyob rau hauv cov duab hauv qab no
4. Yog tias koj muaj tsav rau nruab, tshem tawm cov huab cua tswj sleds (blanks) thiab nruab cov tsav raws li hauv qab no:

TSEEM CEEB: Txhua tsav bay yuav tsum muaj ib tug tsav los yog huab cua tswj sled ntsia.

• Npaj lub tsav los ntawm nias lub latch tsav (1) thiab pivoting lub tso tawm lever (2) mus rau tag nrho qhib txoj hauj lwm.
• Ntxig lub tsav mus rau hauv lub kaw lus tsav (1), zawv zawg tsav mus rau hauv lub qhov rooj tsav tsheb kom deb li deb nws yuav mus. Raws li tus tsav ua tau raws li lub dav hlau rov qab, qhov tso tawm qib (2) tau pib tig kaw.
• Nias rau ntawm qhov tso tawm kom ntseeg tau tias tus tsav tau zaum tag nrho.
• Tom qab tus maub los enclosure yog tag nrho ruaj ntseg rau hauv lub khib, rov qab cov khoom siv rail thiab enclosure installation cov kauj ruam rau tag nrho cov expansion enclosures.

Txuas cov kev xaiv bezels
MSA 1060/2060/2062 maub los thiab expansion enclosures muab ib qho kev xaiv, tshem tau bezel tsim los npog rau sab pem hauv ntej ntawm lub qhov rooj thaum ua haujlwm. Lub enclosure bezel npog lub disk modules thiab txuas mus rau sab laug thiab sab xis hubcaps.

1. Hook txoj cai kawg ntawm lub bezel mus rau lub hubcap ntawm lub enclosure (1).
2. Pinch thiab tuav lub latch tso tawm, tom qab ntawd ntxig rau sab laug kawg ntawm bezel (2) rau hauv qhov chaw ruaj ntseg (3) kom txog thaum lub latch tso rau hauv qhov chaw.

Txuas tus maub los enclosure rau expansion enclosures
Yog tias cov ntaub ntawv nthuav dav suav nrog hauv koj lub cev, txuas SAS cables ua haujlwm ncaj qha los ntawm txoj kab txuas. Ob Mini-SAS HD rau Mini-SAS HD cables yuav tsum tau rau txhua qhov chaw nthuav dav.

Expansion enclosure cov lus qhia

• Cables ntev tshaj li cov uas tau muab nrog lub expansion enclosure yuav tsum tau muas nyias.
• Qhov siab tshaj plaws ntev ntawm cable txhawb rau kev sib txuas nthuav dav yog 2m (6.56 ft).
• MSA 1060 txhawb nqa qhov siab tshaj plaws ntawm plaub qhov thaiv (ib qho MSA 1060 maub los enclosure thiab mus txog peb qhov nthuav dav).
• MSA 2060/2062 txhawb nqa qhov siab tshaj plaws ntawm 10 enclosures (ib qho MSA 2060/2062 maub los enclosures thiab mus txog rau cuaj expansion enclosures).
• Cov duab hauv qab no qhia txog txoj kev ncaj nraim los ntawm kab:
• Yog xav paub ntxiv txog kev teeb tsa cable, saib HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide.

Cov duab hauv qab no qhia txog txoj kev ncaj nraim los ntawm kab:

Txuas cov hlua hluav taws xob thiab lub zog ntawm cov khoom siv
TSEEM CEEB: Cov hlua hluav taws xob yuav tsum raug pom zoo siv hauv koj lub tebchaws / cheeb tsam thiab yuav tsum tau ntsuas rau cov khoom, voltage, thiab tam sim no cim rau ntawm daim ntawv ntsuas hluav taws xob ntawm cov khoom.

1. Xyuas kom meej tias lub zog hloov pauv rau txhua qhov chaw nyob hauv txoj haujlwm.
2. Txuas cov hlua hluav taws xob los ntawm lub zog faib hluav taws xob (PDUs) kom cais cov khoom siv hluav taws xob sab nraud.
3. Txuas cov khoom siv hluav taws xob hauv lub kaw lus tswj thiab txhua qhov txuas txuas txuas rau PDUs, thiab ruaj ntseg cov hlua hluav taws xob rau cov ntaub thaiv npog siv cov hlua khi uas txuas nrog cov khoom siv hluav taws xob hauv cov ntaub thaiv npog.
4. Siv lub zog rau txhua qhov chaw nthuav dav los ntawm tig lub hwj chim hloov mus rau On txoj hauj lwm thiab tos ob feeb kom ntseeg tau tias tag nrho cov disks hauv cov ntaub ntawv nthuav dav tau muaj zog.
5. Siv lub zog rau lub kaw lus tswj hwm los ntawm tig lub hwj chim hloov mus rau txoj haujlwm On thiab cia li tsib feeb rau lub kaw lus tswj kom lub hwj chim.
   6. Saib xyuas cov LEDs nyob rau pem hauv ntej thiab nram qab ntawm cov maub los enclosure thiab tag nrho cov expansion enclosures thiab paub meej tias tag nrho cov Cheebtsam yog powered rau thiab ua hauj lwm zoo.

Controller module LEDs (rov qab view)
Yog tias LED 1 lossis 2 qhia txog ob lub xeev hauv qab no, txheeb xyuas thiab kho qhov teeb meem ua ntej txuas ntxiv mus.

Expansion enclosure I/O module LEDs (rov qab view)

Yog tias LED 1 lossis 2 qhia txog ob lub xeev hauv qab no, txheeb xyuas thiab kho qhov teeb meem ua ntej txuas ntxiv mus. Rau ib daim ntawv teev tag nrho cov maub los module thiab I/O module LED piav qhia, saib HPE MSA 1060/2060/2062 Installation Guide.

Txheeb xyuas lossis teeb tsa tus IP chaw nyob ntawm txhua tus tswj hwm.
Txhawm rau ua kom tiav qhov kev teeb tsa, tsim kev cia, thiab tswj koj lub cev, koj yuav tsum txuas mus rau ib qho ntawm ob tus tswj hwm lub network ports siv tus maub los tus IP chaw nyob. Tau los yog teeb tsa tus IP chaw nyob siv ib qho ntawm

Cov txheej txheem hauv qab no

• Txoj Kev 1: Qhov chaw nyob Default Yog hais tias lub network tswj chaw nres nkoj txuas thiab DHCP tsis tau qhib rau hauv koj lub network, siv qhov chaw nyob li qub ntawm 10.0.0.2 rau maub los A lossis 10.0.0.3 rau maub los B.
• Nkag mus rau kev tswj hwm kev tswj hwm nrog tus neeg siv SSH lossis siv browser los ntawm HTTPS mus rau Kev Tswj Xyuas Kev Tswj Xyuas Kev Ruaj Ntseg (SMU).
• Txoj Kev 2: DHCP tau muab Yog tias lub network tswj chaw nres nkoj txuas nrog thiab DHCP tau qhib rau hauv koj lub network, tau txais DHCP-xaiv IP chaw nyob siv ib qho ntawm cov hauv qab no:
  • Txuas lub CLI USB cable rau ob qho tib si ntawm tus maub los enclosure CLI chaw nres nkoj thiab muab qhov qhia tawm network-tsis CLI hais kom ua (rau IPv4) lossis qhia ipv6-network tsis CLI hais kom ua (rau IPv6).
  • Saib hauv DHCP neeg rau zaub mov ntawm cov chaw nyob xauj rau ob qhov chaw nyob IP muab rau "HPE MSA StoragexxxxxxY". "xxxxxx" yog rau lub cim kawg ntawm lub thawv WWID thiab "Y" yog A lossis B, kos npe rau tus tswj hwm.
  • Siv ping tshaj tawm los ntawm lub subnet hauv zos los txheeb xyuas lub cuab yeej los ntawm Chaw Nyob Kev daws teeb meem raws tu qauv (ARP) lub rooj ntawm tus tswv tsev. Pingg arp -a Nrhiav MAC Chaw Nyob pib nrog '00:C0:FF'.

Cov lej tom ntej hauv MAC Chaw Nyob yog qhov tshwj xeeb rau txhua tus tswj hwm. Yog tias koj tsis tuaj yeem txuas mus rau kev tswj hwm kev sib txuas hauv lub network, xyuas kom meej tias cov kev tswj hwm network chaw nres nkoj ntawm cov tswj tau txuas nrog, lossis teeb tsa kev tswj hwm network chaw nres nkoj IP chaw nyob manually.

Txoj Kev 3: Manually muab
Siv qhov muab CLI USB cable los muab IP chaw nyob zoo li qub rau cov tswj modules:

1. Tau txais IP chaw nyob, daim npog qhov ncauj qhov ntswg, thiab qhov chaw nyob ntawm qhov rooj rau cov tswj A thiab B los ntawm koj tus thawj tswj hwm network.
2. Siv CLI USB cable los txuas tus maub los A rau USB chaw nres nkoj ntawm lub khoos phis tawm.
3. Pib lub davhlau ya nyob twg emulator thiab txuas rau maub los A.
4. Nias Enter los tso saib CLI.
5. Txhawm rau nkag mus rau hauv lub kaw lus thawj zaug, nkag mus rau tus neeg siv lub npe teeb tsa thiab ua raws li cov lus qhia ntawm lub vijtsam los tsim tus neeg siv nyiaj los tswj lub kaw lus.
6. Siv cov teeb tsa network-tsis hais kom ua (rau IPv4) lossis teeb tsa ipv6-network-tsis (rau IPv6) los teeb tsa tus nqi IP rau ob lub chaw nres nkoj network.
7. Txheeb xyuas qhov chaw nyob IP tshiab los ntawm kev siv cov lus txib hauv qab no: qhia cov tsis muaj network (rau IPv4) lossis qhia ipv6-network tsis (rau IPv6).
8. Siv cov lus txib ping los ntawm ob qho tib si kab hais kom ua thiab tus tswv tsev tswj xyuas kom paub tseeb kev sib txuas hauv network.

Txuas MSA Controllers rau cov ntaub ntawv hosts
Kev sib txuas ncaj qha thiab hloov pauv ib puag ncig tau txais kev txhawb nqa. Saib SPOCK webqhov chaw ntawm: www.hpe.com/storage/spock

• Tsis muaj tus tswv tsev interface cables raug xa nrog HPE MSA systems. Rau ib daim ntawv teev cov cables muaj los ntawm HPE, saib HPE MSA QuickSpecs.
• Rau cable examples, suav nrog kev txuas ncaj qha mus rau lub server, saib daim ntawv qhia kev teeb tsa.
• Hauv kev xa tawm ncaj qha, txuas txhua tus tswv tsev rau tib qhov chaw nres nkoj tus lej ntawm ob qho tib si HPE MSA cov tswj hwm (uas yog, txuas tus tswv tsev rau cov chaw nres nkoj A1 thiab B1).
• Hauv kev hloov-txuas kev xa tawm, txuas HPE MSA Controller A chaw nres nkoj thiab qhov sib thooj HPE MSA Controller B chaw nres nkoj mus rau ib qho kev hloov, thiab txuas ib qhov thib ob HPE MSA Controller A chaw nres nkoj thiab sib txuas HPE MSA Controller B chaw nres nkoj mus rau ib qho kev hloov pauv.

Ua kom tiav qhov system installation siv lub Cia

Management Utility (SMU)

1. Qhib a web browser thiab nkag mus rau https://IP.address ntawm ib qho ntawm cov maub los module lub network chaw nres nkoj hauv qhov chaw nyob (uas yog, ib qho ntawm IP chaw nyob tau txheeb xyuas lossis teeb tsa tom qab lub hwj chim ntawm lub array).
2. Txhawm rau nkag mus rau SMU thawj zaug, siv cov ntaub ntawv pov thawj siv tau siv tau uas tau tsim los ntawm CLI teeb tsa cov lus txib, lossis tsim tus neeg siv tshiab thiab lo lus zais siv SMU yog tias koj tsis tau tsim cov ntaub ntawv pov thawj ntawm cov neeg siv yav dhau los.
3. Ua kom tiav qhov teeb tsa wizard los ntawm kev ua raws li cov lus qhia ntawm lub vijtsam.

Rub tawm PDF: HPE MSA 2060 Storage Array User Manual

Cov ntaub ntawv

• Cov neeg siv phau ntawv