TRIDONIC lux CONTROL Basic DIM ILD G2 Programmer Instruction Manual
Ua hauj lwm hauv paus DIM ILD Programmer
CEEB TOOM
Qee qhov haujlwm ntawm DIM ILD Programmer tseem tuaj yeem siv nrog Tridonic sensors. Cov lus xaus tuaj yeem pom nyob rau lwm qhov kawg ntawm daim ntawv no hauv qab "Kev khiav haujlwm yooj yim DIM ILD nrog rau lwm cov sensors
yooj yim DIM ILD Programmer tuaj yeem siv los teeb tsa cov kev txwv rau qhov yooj yim DIM ILD module. Cov nram qab no tsis muaj:
Basic functions
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
ON |
Hloov luminaires rau |
 |
OFF |
Ua kom lub zog dimming tam sim no |
 |
Tsis pom |
Txo qhov dimming tam sim no |
 |
Tsis dim |
Hloov mus rau hom tsis siv neeg Dimming pib |
 |
Tsis siv neeg hom |
Khaws qhov ci ci tam sim no ntsuas los ntawm lub sensor raws li lub hom phiaj tus nqi rau lub teeb tas li |
 |
Teem lub teeb theem tam sim no |
Khaws qhov ci ci tam sim no ntsuas los ntawm lub sensor raws li lub hom phiaj tus nqi rau kev tswj lub teeb tsis tu ncua |
Thawb los ua cov haujlwm hloov
Cov ntawv luv PTM stands rau "thawb kom hloov".
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
PTM TIV THAIV |
PTM Teem ON Pab kom cia ntawm lub hom phiaj theem ntawm kev thawb kom hloov cov tswv yim ob npaug nias lub laub kom hloov ntawm lub laub kom hloov cov tswv yim tso cai rau khaws cov qib ci ntsa iab tam sim no ntsuas los ntawm lub sensor raws li lub hom phiaj rau kev tswj lub teeb tsis tu ncua |
 |
PTM TAWM |
Disable cia ntawm lub hom phiaj theem ntawm kev thawb kom hloov cov tswv yim khaws cia lub hom phiaj theem ntawm kev thawb kom hloov cov tswv yim tsis tuaj yeem ua tau |
Kev tswj lub teeb tsis tu ncua
CEEB TOOM
Cov theem teeb pom kev zoo yog nyob ntawm qhov xwm txheej hauv chav tsev thiab tej zaum yuav txawv ntawm cov qib uas tau ntsuas hauv thaj chaw ua haujlwm.
- Sim tag nrho peb theem teeb thiab xaiv qhov tsim nyog tshaj plaws!
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
Lub teeb theem |
low Teem lub teeb ambient tswj mus rau theem ntawm approx. 150lx ua |
 |
Lub teeb theem nruab nrab |
Teem lub teeb ambient tswj mus rau theem ntawm approx. 300lx ua |
 |
Lub teeb theem siab |
Teem lub teeb ambient tswj mus rau theem ntawm approx. 500lx ua |
Offset nqis
Siv qhov Offset nqis los qhia thiab txhais kom meej qhov sib txawv ntawm qhov ci ntawm ob txoj kab.
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
Offset Tus nqi 0% |
Teem qhov sib txawv ntawm qhov ci ci ntawm channel 2 thiab channel 1 txog 0% |
 |
Offset Tus Nqi -30% |
Teeb qhov sib txawv ntawm qhov ci ci ntawm channel 2 thiab channel 1 txog -30% |
 |
Offset Tus Nqi -50% |
Teeb qhov sib txawv ntawm qhov ci ci ntawm channel 2 thiab channel 1 txog -50% |
 |
Offset hom Converging |
Txo qhov sib txawv ntawm qhov ci ci ntawm channel 2 thiab channel 1 ntawm qhov nce lossis txo qhov dimming theem. Rau example: ntawm tus nqi offset ntawm -30%, ib channel qhov dimming theem yog 30% qis dua lwm tus (xws li |
 |
Offset Hom Kho |
Khaws qhov sib txawv ntawm qhov ci ci ntawm channel 2 thiab channel 1 thaum nce lossis txo Rau example: ntawm tus nqi offset ntawm -30%, ib channel qhov dimming theem yog 30% qis dua lwm tus (xws li channel 2: 40%; channel 1: 70%). Thaum dimmed, channel 2 yuav nyob twj ywm ntawm ib theem ntawm 70% sai li sai tau raws li channel 1 tau mus txog theem dimming ntawm 100%. |
Bright Out nqis
Lub Bright Out muaj nuj nqi txhais li cas lub ambient lub teeb tswj system yuav teb rau ntxiv illumination los ntawm tshav ntuj los yog lwm yam teeb
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
|
Bright Out ON |
Hloov rau Bright Out: yog tias ntsuas lub teeb siab tshaj 150% ntawm lub hom phiaj qib siab tshaj 10 feeb, lub teeb yuav raug kaw. Yog tias qhov ntsuas lub teeb poob qis dua 100% ntawm lub hom phiaj, PHASED lub teeb yuav rov qab los dua. |
BasicDIM ILD Programmer: Functions and Parameters | 12-2018 | en
|
Bright tawm OFF |
Hloov Tawm Bright Out: Lub teeb tseem hloov tau txhua lub sijhawm, txawm tias qhov ntsuas qhov ntsuas. |
Kev kuaj pom pom profile chaw
Cov ntawv luv PIR sawv cev rau "passive infrared". Txoj haujlwm no yog siv los tswj xyuas qhov muaj nyob.
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
PIR tsis ua haujlwm |
Disable muaj nyob nrhiav pom Run-on lub sij hawm tau txais teem rau "infinite" |
 |
PIR tawm nkaus xwb |
Kev kuaj pom pom tau teb tsuas yog lub teeb tsis tuaj yeem yuav tsum tau hloov ntawm manually (thawb kom hloov, tswj chaw taws teeb) yog tias tsis muaj neeg pom, lub teeb raug kaw cia li khiav lub sijhawm yog au |
 |
PIR ua haujlwm |
Pab kom pom lub teeb pom kev pom yog hloov rau thiab tawm tau raws li qhov muaj/tsis muaj neeg khiav |
 |
Lub sij hawm ncua 1 min |
1 feeb tom qab kuaj pom qhov kawg, lub teeb yog dimmed rau Sec. Qib |
 |
Lub sij hawm ncua 10 min |
n-rau lub sij hawm mus rau 10 feeb 10 feeb tom qab kuaj pom qhov kawg, lub teeb yog dimmed rau Sec. Qib |
 |
Lub sij hawm ncua 20 min |
20 feeb tom qab kuaj pom zaum kawg, lub teeb yog dimmed rau Sec. Qib |
BasicDIM ILD Programmer: Functions and Parameters | 12-2018 | en
 |
Yog tsis muaj 0 min. |
Teem sijhawm hloov-tawm ncua mus rau 0 feeb lub teeb yuav raug kaw tam sim tom qab lub sijhawm ua haujlwm tau tas sijhawm |
 |
Yog tsis muaj 1 min. |
Teem sijhawm hloov-tawm ncua mus rau 1 feeb lub teeb raug kaw 1 feeb tom qab lub sijhawm ua haujlwm tau tas sijhawm |
 |
Yog tsis muaj 30 min. |
Teem sijhawm hloov-tawm ncua mus rau 30 feeb lub teeb raug kaw 30 feeb tom qab khiav-on tim muaj |
 |
Yog tsis muaj qhov txuas ntxiv |
Teem sijhawm hloov-tawm ncua mus rau "infinite" (neverOFF) lub teeb tsis hloov tom qab |
 |
Sec. Qib 1% |
Teem qhov tsis tuaj kawm ntawv rau 1% = dimming theem uas lub teeb yog dimmed tom qab lub sij hawm khiav mus tas li |
 |
Sec. Qib 10% |
Teem qhov tsis tuaj kawm ntawv mus rau 10% = dimming theem uas lub teeb yog dimmed tom qab lub sij hawm khiav mus tas sij hawm; tsuas yog siv yog "yog tias tsis muaj" 0 feeb |
 |
Sec. Qib 30% |
Teem qhov tsis tuaj kawm ntawv mus rau 30% = dimming theem uas lub teeb yog dimmed tom qab lub sij hawm khiav mus tas sij hawm; tsuas yog siv yog "yog tias tsis muaj" 0 feeb |
 |
Sec. Qib 50% |
Teem qhov tsis tuaj kawm ntawv mus rau 50% = dimming theem uas lub teeb yog dimmed tom qab lub sij hawm khiav mus tas sij hawm; tsuas yog siv yog "yog tias tsis muaj" 0 feeb |
BasicDIM ILD Programmer: Functions and Parameters | 12-2018 | en
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
DALI |
Xaiv DALI tshaj tawm raws li kev ua haujlwm interface |
 |
DSI |
Xaiv DSI li interface ua haujlwm hom |
| Icon |
Lub npe |
Kev piav qhia |
 |
Hwj chim ON |
luminaire hloov dua siab tshiab tom qab lub mains so |
 |
Fais fab tuag |
luminaire hloov dua siab tshiab tom qab lub mains so |
Ua haujlwm yooj yim DIM ILD nrog lwm cov sensors
Basic functions
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19f |
DSI PTM |
 |
ON |
 |
|
|
|
|
OFF |
|
|
|
|
 |
Tsis pom |
|
|
|
|
 |
Tsis dim |
|
|
|
|
 |
Tsis siv neeg hom |
|
|
|
|
 |
Teem lub teeb theem tam sim no |
|
|
|
|
Thawb los ua cov haujlwm hloov
Cov ntawv luv PTM sawv cev rau "thawb kom hloov"
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
DSI PTM |
 |
PTM TIV THAIV |
|
|
|
|
 |
PTM TAWM |
|
|
|
|
Kev tswj lub teeb tsis tu ncua
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Lub teeb theem qis |
|
|
|
|
 |
Lub teeb theem nruab nrab |
|
|
|
|
 |
Lub teeb siab |
|
|
|
|
Offset nqis
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Offset Tus nqi 0% |
|
|
|
|
 |
Offset Tus Nqi -30% |
|
|
|
|
 |
Offset Tus Nqi -50% |
|
|
|
|
 |
Offset hom Converging |
|
|
|
|
 |
Offset Hom Kho |
|
|
|
|
Bright Out nqis
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
Bright Out ON |
|
|
|
|
 |
Bright tawm OFF |
|
|
|
|
Kev kuaj pom pom profile chaw
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
PIR tsis ua haujlwm |
|
|
|
|
 |
PIR tawm nkaus xwb |
|
|
|
|
 |
PIR ua haujlwm |
|
|
|
|
 |
Lub sij hawm ncua 1 min. |
|
|
|
|
 |
Lub sij hawm ncua 10 min. |
|
|
|
|
 |
20 min |
|
|
|
|
 |
Yog tsis muaj 0 min |
|
|
|
|
 |
Yog tsis muaj 1 min. |
|
|
|
|
 |
Yog tsis muaj 30 min. |
|
|
|
|
 |
Yog tsis muaj qhov txuas ntxiv |
|
|
|
|
 |
Sec. Qib 1% |
|
|
|
|
 |
Sec. Qib 10% |
|
|
|
|
 |
Sec. Qib 30% |
|
|
|
|
 |
Sec. Qib 50% |
|
|
|
|
Interface kev khiav hauj lwm hom teeb tsa
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor 5DPI 14 |
BasicDIM DGC |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
PTM |
 |
DALI |
|
|
|
|
 |
DSI |
|
|
|
|
Rov qab cov teeb tsa fais fab
| Icon |
Lub npe |
DALI MSensor 02 / MSensor |
BasicDIM |
SMART Sensor 5-10DPI 19fe |
DSI-SMART PTM |
 |
Hwj chim ON |
|
|
|
|
 |
Fais fab Up OFF |
|
|
|
|
Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv
Cov ntaub ntawv
