WOLF 8909319 Interface Module Instruction Manual

WOLF 8909319 Interface Module

Specifications

• Khoom: Txuas Tsev / Txuas Pro
• Firmware: 4.00 thiab siab dua
• Tus Qauv Zauv: 8909319 | 202410 ib

Product Description

Link Home / Link Pro yog qhov interface module tsim los siv nrog cov firmware tshwj xeeb. Nws muab kev sib txuas kev xaiv rau ntau yam kev ua haujlwm.

Kev nyab xeeb

Kev tsim nyog thiab kev nyab xeeb yuav tsum tau ua raws li thaum txhim kho thiab ua haujlwm ntawm cov khoom.

Khoom nta

Cov khoom lag luam muaj cov ntsuas LED, cov nyees khawm, thiab kev xaiv interface rau kev ua haujlwm seamless.

LED Qhov taw qhia

• Yellow LED: Qhia txog xwm txheej ntsig txog WOLF-Smartset-Portal kev sib txuas.
• Liab LED: Qhia txog eBus / Modbus kev sib txuas xwm txheej.

Khawm

• Access Point khawm: Pib Access Point functionality.
• WPS khawm: Pib ua haujlwm WPS.
• Pib dua khawm: Restore Hoobkas nqis.

Cov lus qhia siv

Kev Npaj rau Kev Ua Haujlwm

1. Rub tawm Smartest App los ntawm lub khw app (iOS lossis Android).

Txoj Haujlwm Kev Ua Haujlwm

1. Xyuas kom cov khoom yog powered on thiab nyob rau hauv ib tug ruaj khov txoj hauj lwm.
2. Ua raws li cov lus qhia hauv phau ntawv qhia rau kev teeb tsa seamless.

FAQ

• Q: Kuv yuav ua li cas yog tias cov ntsuas LED tsis muaj kev sib txuas nrog WOLF-Smartset Portal?
  • A: Tshawb xyuas koj qhov kev sib txuas hauv network thiab xyuas kom meej tias cov chaw teeb tsa raug raug teeb tsa. Yog tias muaj teeb meem tshwm sim, sab laj qhov kev daws teeb meem hauv phau ntawv.

Hais txog daim ntawv no

1. Nyeem cov ntaub ntawv no ua ntej koj pib ua haujlwm lossis nrog cov khoom.
2. Ua raws li cov lus qhia hauv daim ntawv no.

Kev ua tsis tau raws li cov lus qhia tshwj xeeb hauv daim ntawv no yuav ua rau lub chaw tsim khoom tsis lees paub.

Cov ntaub ntawv digital

Txhua cov ntaub ntawv koj xav tau los ua haujlwm rau koj WOLF Link, suav nrog cov lus qhia no ua ntau hom lus thiab ua yeeb yaj kiab, yog muab digitally:

• www.wolf.eu/commissioning-link

Scope ntawm kev siv cov ntaub ntawv

Cov ntaub ntawv no siv rau: WOLF Link home/pro.

Hom phiaj pawg

• Cov ntaub ntawv no yog npaj rau cov neeg siv khoom thiab cov neeg siv khoom.
• Cov neeg ua haujlwm yog cov neeg uas tau txais kev cob qhia txog kev siv cov khoom siv los ntawm ib tus neeg tsim nyog thiab yog tus tswv thiab ua haujlwm ntawm cov khoom.
• Cov neeg siv khoom yog cov neeg tau txais kev cob qhia siv cov khoom siv los ntawm ib tus neeg tsim nyog thiab siv cov khoom.

Lwm cov ntaub ntawv siv tau

• Cov lus qhia ua haujlwm rau cov neeg cog lus WOLF Link home/pro
• Tag nrho cov ntaub ntawv hais txog cov khoom siv thiab cov khoom siv tswj tau txuas nrog WOLF Link home/pro accessory.

Cov ntaub ntawv rau tag nrho cov khoom siv modules thiab lwm yam khoom siv kuj tseem siv tau qhov cuam tshuam. Txhua cov ntaub ntawv muaj nyob ntawm www.wolf.eu/downloadcenter

Kev ruaj ntseg ntawm daim ntawv no

Tus neeg teb xov tooj yog lub luag haujlwm rau kev ruaj ntseg ntawm daim ntawv no.

1. Muab daim ntawv no rau tus neeg teb xov tooj tom qab kev teeb tsa ntawm cov khoom.
2. Cov ntaub ntawv yuav tsum tau khaws cia rau hauv qhov chaw tsim nyog thiab yuav tsum muaj nyob rau txhua lub sijhawm.
3. Cov ntaub ntawv yuav tsum suav nrog yog tias cov khoom raug xa mus rau lwm tus neeg sab nrauv

Presentation conventions

Cov cim

Cov cim hauv qab no yog siv hauv daim ntawv no:

Cov ntawv luv

• DHCP Dynamic Host Configuration Protocol: Network raws tu qauv uas router (server) siv los muab IP chaw nyob rau cov khoom siv (cov neeg siv khoom) ntawm lub network.
• LAN Local Area Network: Wired computer network nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib lub tsev los yog tuam txhab network.
• SSID Service Set Identifier: Public name of the WiFi network.
• WLAN Wireless Local Area Network: Wireless LAN, wireless network.
• WPS Wi-Fi Protected Setup Push Button Configuration: Muaj nuj nqi kom yooj yim txuas cov khoom siv rau lub network nrog lub laub khawm ntawm lub router thiab ntaus ntawv

Kev nyab xeeb

Yuav Tsum Muaj Kev Tsim Nyog

• Tag nrho cov hauj lwm ntawm cov khoom yuav tsum tau ua los ntawm ib tug tshwj xeeb kev cog lus.
• Tsuas yog cov kws tsim hluav taws xob tsim nyog tau tso cai ua haujlwm ntawm cov khoom siv hluav taws xob.
• Cov khoom lag luam tsuas yog muab kev pabcuam lossis kho los ntawm WOLF pab pawg neeg siv khoom lossis tus kws tshaj lij tso cai los ntawm WOLF.
• Muaj tag nrho cov kev tshuaj xyuas thiab kev saib xyuas ua haujlwm los ntawm tus kws cog lus tshwj xeeb uas tau kawm los ntawm WOLF.

Npaj siv

Tsuas yog siv cov khoom ua ke nrog WOLF cov khoom. Cov khoom lag luam tso cai rau cov chaw taws teeb nkag mus rau WOLF tswj cov khoom siv los tso saib cov xeev lossis ntsuas qhov tseem ceeb thiab hloov pauv ntawm kev sib txuas hauv internet ruaj ntseg.

Kev siv tsis raug

Kev siv lwm yam uas tsis yog kev siv lub hom phiaj yog tsis tso cai. Lwm yam kev siv lossis kev hloov pauv rau cov khoom txhua lub sijhawm nrog rau lub sijhawm sib dhos thiab kev teeb tsa tsis raug cai txhua qhov kev lees paub. Tus neeg siv muaj lub luag haujlwm rau kev siv li no. Cov cuab yeej no tsis yog tsim los ua haujlwm los ntawm cov tib neeg (xws li cov menyuam yaus) uas muaj kev txwv lub cev, kev xav lossis lub hlwb lossis cov uas tsis muaj kev paub thiab / lossis kev paub, tshwj tsis yog lawv tau saib xyuas los ntawm tus neeg saib xyuas lawv txoj kev nyab xeeb lossis tau txais cov lus qhia yuav ua li cas siv cov khoom siv los ntawm tus neeg no.

Kev ntsuas kev nyab xeeb

1. Tsis txhob tshem tawm, hla lossis lwm yam lov tes taw kev nyab xeeb lossis cov cuab yeej saib xyuas.
2. Tsuas yog ua haujlwm cov khoom yog tias nws nyob rau hauv kev ua haujlwm zoo meej.
3. Tam sim ntawd kho tej yam tsis raug thiab kev puas tsuaj uas cuam tshuam kev nyab xeeb.
4. Txhua yam faulty Cheebtsam yuav tsum tau hloov nrog thawj WOLF spare qhov chaw.
5. Hnav cov khoom tiv thaiv tus kheej

Khoom piav qhia

Cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm cov khoom

Tshajview

Kev txheeb xyuas cov khoom

Hom phaj

1. Tus password
2. Serial tooj

Tswj thiab tso saib

Khawm

Nyob ntawm lub sijhawm ntawm lub pob nyem, xaiv ntau yam haujlwm. Cov LEDs pib teeb thaum lub pob nyem.

LEDs

Kev ua haujlwm

Cov ntaub ntawv dav dav

Cov kev xav tau rau kev ua haujlwm

• Qhov WOLF Link no tau teeb tsa los ntawm tus neeg cog lus raws li cov lus qhia ua haujlwm rau cov neeg cog lus.
• Kev sib txuas hauv Is Taws Nem ntawm LAN lossis WLAN (muaj zog txaus thiab ruaj khov wireless network) muaj nyob rau hauv chav teeb tsa ntawm cov khoom siv cua sov lossis qhov cua.

Cov lus pom zoo

WOLF feem ntau pom zoo kom tsim kom muaj kev sib txuas hauv internet (LAN). Qhov no ua kom muaj kev ruaj ntseg, tsis muaj kev cuam tshuam uas yuav tsum tsis muaj kev siv zog ntxiv txawm tias thaum hloov lub router lossis WLAN password. Txoj kev yooj yim tshaj plaws thiab ceev tshaj plaws los teeb tsa WOLF Link yog los ntawm tus pab cuam hauv WOLF Smartset app ☞ Kev Ua Haujlwm ntawm Smartset app (LAN lossis WLAN nrog WPS) [} 19]. Kev sib txuas tuaj yeem tsim los ntawm LAN lossis WLAN. Yog tias txoj hauv kev tau piav qhia hauv Smartset app tsis muaj nyob rau hauv cov xwm txheej hauv zos, xws li kev ncua deb ntawm router thiab cov khoom siv cua sov lossis qhov xwm txheej ntawm router siv, lossis yog tsis muaj DHCP (xws li tuam txhab network), lwm txoj hauv kev ntawm phau ntawv Kev ua haujlwm tau piav qhia ntawm no ☞ Kev taw qhia kev ua haujlwm thaum txuas nrog Is Taws Nem ntawm WLAN (wireless) [} 19].

Kev npaj rau kev ua haujlwm

1. Rub tawm Smartset app:
2. Qhib lub Smartest app thiab siv lub khawm nkag mus rau npe

Kev ua haujlwm ntawm Smartset app (LAN lossis WLAN nrog WPS)

• Kev sib txuas hauv Is Taws Nem ntawm LAN lossis WLAN (muaj zog txaus thiab ruaj khov wireless network) muaj nyob rau hauv chav teeb tsa ntawm cov khoom siv cua sov lossis qhov cua.
• Lub network siv DHCP.
• Txhawm rau tsim kev sib txuas ntawm WLAN: WPS muaj nuj nqi muaj nyob ntawm lub router.
• Cov khoom siv cua sov los yog cua tshuab tau hloov mus.
• Smartphone ntawm tib lub network uas WOLF Link yuav tsum txuas nrog.
• Lub Smartset app tau nruab rau ntawm lub xov tooj smartphone, tus neeg siv tau sau npe thiab nkag rau hauv. (☞ Kev Npaj rau commissioning [} 18]).
• Hauv Smartset app, xaiv Profile > System List > + > Commissioning Assistant.
• Tus pab commissioning yuav coj koj mus rau txoj kev commissioning.

INFO

Teem lub WLAN kev twb kev txuas ntawm WPS khawm

Nws yuav siv li ob peb feeb los tsim kom muaj kev sib txuas. Kev sib txuas tau ua tiav tiav sai li sai tau thaum lub teeb liab LED tau teeb mus tas li.

Kev taw qhia kev ua haujlwm thaum txuas nrog Is Taws Nem ntawm WLAN (wireless)

Cov txheej txheem no tsim nyog yog tias ua tau raws li ib qho ntawm cov xwm txheej hauv qab no:

• WLAN yuav tsum tau siv, tab sis tsis muaj WPS.
• Kev ua haujlwm siv tus pab cuam commissioning hauv Smartset app tsis tuaj yeem ua tau vim qhov xwm txheej hauv cheeb tsam xws li lub cev nyob deb ntawm lub router thiab cua sov lossis cua tshuab cua lossis qhov xwm txheej ntawm lub router siv.
• DHCP tsis muaj (piv txwv li koom tes hauv network).

Txheej txheem

• Kev sib txuas hauv Is Taws Nem ntawm LAN lossis WLAN (muaj zog txaus thiab ruaj khov wireless network) muaj nyob rau hauv chav teeb tsa ntawm cov khoom siv cua sov lossis qhov cua.
• Cov khoom siv cua sov los yog cua tshuab tau hloov mus.
• Smartphone ntawm tib lub network uas WOLF Link yuav tsum txuas nrog.
• Lub Smartset app tau nruab rau ntawm lub xov tooj smartphone, tus neeg siv tau sau npe thiab nkag rau hauv. (☞ Kev Npaj rau commissioning [} 18]).
• Qhov kev xaiv "Mobile data" yog ib ntus tsis ua haujlwm ntawm lub smartphone koj siv.

1. Hauv qhov chaw WLAN ntawm lub xov tooj smartphone, xaiv lub network WOLFLINK- (…).
2. Nkag mus rau tus kheej WOLF Link password ib sab ntawm "PW:" ntawm daim ntawv nplaum.
3. Yog hais tias cov lus WOLFLINK- (…) tsis muaj internet nkag tau tshwm sim, paub meej tias qhov no nrog Yes.
4. Luam theej duab QR code hauv qab no lossis, hloov pauv, qhib qhov browser hauv internet ntawm koj lub smartphone, nkag mus rau http://192.168.1.1 (tsis txhob siv https://…!) hauv qhov chaw nyob bar thiab paub meej.
5. Ntawm qhov qhib web nplooj ntawv, xaiv Network.
6. Nkag mus thiab paub meej tias koj cov ntaub ntawv nkag mus rau hauv lub qhov rai pop-up
   • Tus neeg siv: admin
     Password: tus kheej lo lus zais ib sab ntawm "PW:" ntawm daim ntawv nplaum

 

1. Xaiv lub tsev network hauv qab WLAN nqis thiab sau tus password. Txoj kev xaiv ua ntej WLAN encryption feem ntau tsim nyog, tab sis qhov no tuaj yeem hloov kho yog tias tsim nyog
   INFO
   Tsis muaj DHCP (xws li kev koom tes hauv network) Yog tias tsis muaj DHCP, uncheck Automatically get network settings (DHCP) thiab nkag mus rau tag nrho cov ntaub ntawv xav tau (taw IP chaw nyob). Yog tias tsim nyog, nug tus thawj coj hauv lub network rau cov ntaub ntawv.
2. Xaiv Txuas.
3. Yog tias Smartset portal (web los yog app) yog siv los tswj lub kaw lus hauv internet, ☞ Kauj Ruam 4. [} 20], txwv tsis pub ☞ Kauj Ruam 7. [} 20].
4. Ntawm qhov qhib web nplooj ntawv, xaiv Chaw.
5. Tshawb xyuas qhib kev sib txuas hauv internet nrog WOLF SmartSet portal.
6. Xaiv Txuag nqis.
   Tom qab rov pib dua, lub kaw lus tuaj yeem tswj hwm ntawm Smartset portal.
7. Xaiv Restart.
8. Qhib lub Smartset app.
9. Xaiv Ntxiv qhov system lossis xaiv Profile > System List > +.
10. Xaiv Ntxiv manually.
11. Sau cov ntaub ntawv uas xav tau lub npe, Interface module serial tooj (saib WOLF Link hom phaj) thiab Interface module password (saib WOLF Link hom phaj) thiab paub meej nrog Ntxiv.
12. Xaiv qhov system los ntawm System List.
13. Nkag mus rau tus lej xov tooj ntawm lub tshuab cua sov lossis qhov cua tshuab (daim ntawv nplaum nrog bar code ntawm lub cuab yeej) hauv qab Cov Ntaub Ntawv> Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob thiab txuag.
    • Lub kaw lus tam sim no muaj nyob rau hauv Smartset app.

Kev sib koom ua ke ntawm SmartHome

Cov lus qhia rau kev koom ua ke WOLF Link rau hauv lub tsev ntse:

• www.wolf.eu/inbetriebnahme-smarthome

Hu rau

• WOLF GmbH | Kev lag luam 1 | 84048 Mainburg | DE
• +49 8751 74-0
• www.wolf.eu
• Anregungen thiab Korrekturhinweise gerne ib feedback@wolf.eu